Miraculous: Biedronka i Czarny Kot

Najlepszy przyjaciel Adriena, Nino, zostaje zakumowany w Bańkora — złoczyńcę, który łapie dorosłych w bańki i wysyła ich wysoko w powietrze.

Walczący z akumami bohaterowie chcą pojmać pana Gołębia, miłośnika ptaków, który porwał wszystkich dozorców parków w Paryżu, ale alergia Czarnego Kota psuje im szyki.

Kiedy Aurore nie udaje się wygrać konkursu na prezenterkę pogody, zostaje akumowana w złowieszczą Nawałnicę, która więzi w lodzie Alyę, przyjaciółkę Marinette.

Gdy rozzłoszczona z powodu zepsutego zegarka Alix zmienia się w podróżującego w czasie złoczyńcę, Biedronka musi wrócić do przeszłości i zniweczyć jej plany.

Zazdrosny rzeźbiarz zakochany w Biedronce akumuje w Kotowtóra, sobowtóra Czarnego Kota, który usiłuje zająć miejsce rywala u boku Biedronki.

Kiedy złoczyńca władający mocą pradawnych egipskich bogów chce poświęcić Alyę, Biedronka i Czarny Kot stają twarzą w twarz z armią mumii, by ją ocalić.

Alya błędnie sądzi, że Chloé to Biedronka. Za swoje wścibstwo zostaje wyrzucona ze szkoły, po czym zostaje akumowana w nikczemną Lady Wi-Fi.

Uczeń zakochany w Marinette zostaje akumowany w Ilustrachora — złoczyńcę, z którym Czarny Kot musi zmierzyć się bez wsparcia Biedronki.

Po wyrzuceniu przez burmistrza policjant Roger staje się Arcygliną — czarnym charakterem, któremu wydaje się, że wprowadza ład, rządząc Paryżem jako dyktator.

W walentynki Marinette planuje wyznać Adrienowi swoje uczucia, jednak najpierw oboje muszą powstrzymać Mrocznego Amora, który chce, by miłość zniknęła.